Avox in Arcadia (perpetual) wrote,
Avox in Arcadia

  • Mood:
  • Music:

A little bit of poetry for your weekend

I just finished reading The Places in Between by Rory Stewart - not the kind of book that usually beckons me, but a fulfilling, contemplative autobiography that I thought was well worth it.

The parts that I wanted to save and dwell on, though, weren't by the author himself but quotations that he apparently wanted to save, too. I've thought of doing a kind of weekly poetry spotlight on this blog; figured I couldn't count on myself to hold to it, but I see no reason to refrain from an entry or two of that sort.

Here's a (translation of a) poem he used to head one chapter:

From the Muezzin, on the night I lay first with my girl,
The call to prayer broke night into dawn.
Aagh, foolish wretch! What time is this
To remind a man of God?

-Mirza Ghalib

And, with some of his own context left in, here's some lines from the Koran:

I told him I had hoped to understand the Hazara but had only gathered disconnected and puzzling anecdotes. I asked what could explain the Hazara to me. He smiled and put clean blankets on teh floor. And when I lay down he removed a bundle from a carved wooden box, kissed it, said a prayer, unwrapped it, and, opening the Koran, read:
And what can explain the steep path to you?
It is the freeing of a slave,
Or the giving of food in a day of starvation...

And as I lay wondering who he was, he continued gently:
Unbeliever, I do not worship what you worship,
Nor do you worship what I worship,
I shall never worship what you worship,
Nor will you ever worship what I worship.
You have your religion and I have mine.
Tags: a book i read, poetry
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.